Aviso legal
Información del titular del sitio web
Este sitio web, accesible en relates.es, es propiedad de Petites Échoppes EI, con domicilio en , inscrita en el registro mercantil francés con el número SIRET: .
Responsable de la publicación / editor del sitio web:
Correo electrónico de contacto:
Alojamiento del sitio web
El sitio está alojado por:
AWS EMEA SARL
38 Avenue John F. Kennedy
L-1855 Luxemburgo
Luxemburgo
Tel.: +352 26 73 33 00
Proveedor logístico
Para la generación de etiquetas de envío y el seguimiento de paquetes colaboramos con Sendcloud (Sendcloud B.V., Insulindelaan 115, 5642 CV Eindhoven, Países Bajos). Sendcloud coordina a los transportistas y trata, en nuestro nombre, los datos indispensables para la expedición: datos de contacto del destinatario, referencia del pedido y características del paquete. Dicho tratamiento se realiza conforme al RGPD en virtud de un contrato de encargado del tratamiento.
Sendcloud aloja los datos dentro de la Unión Europea y aplica medidas de seguridad organizativas y técnicas adecuadas. Puede consultar la política de privacidad de Sendcloud para conocer más detalles o contactar con nosotros si necesita información adicional.
Propiedad intelectual
Todos los contenidos del sitio (textos, imágenes, logotipos, diseño, etc.) son propiedad de Petites Échoppes y/o de los vendedores registrados. Están protegidos por la normativa de propiedad intelectual e industrial vigente en España (Real Decreto Legislativo 1/1996).
Los vendedores conservan la titularidad del contenido que publiquen (descripciones de productos, imágenes, etc.) y garantizan que poseen los derechos necesarios para su publicación. Petites Échoppes no se hace responsable de las infracciones de derechos de terceros derivadas del contenido aportado por los vendedores.
El usuario que publique contenido en el sitio concede a Petites Échoppes una licencia no exclusiva y gratuita para su uso, modificación y difusión dentro de la plataforma.
Los logotipos, nombres comerciales y otros signos distintivos de Petites Échoppes están protegidos por la legislación vigente en materia de marcas registradas. Cualquier uso, reproducción o representación de estos elementos sin autorización previa y expresa queda estrictamente prohibido.
Está prohibida cualquier reproducción, descarga, copia, modificación o uso, total o parcial, del sitio con fines comerciales sin la correspondiente autorización. El incumplimiento de estas condiciones podrá dar lugar al ejercicio de acciones legales por parte de Petites Échoppes.
Petites Échoppes concede a los usuarios un derecho de uso personal, privado e intransferible del contenido del sitio, conforme a las siguientes condiciones:
- Derecho de reproducción limitado al almacenamiento para su visualización en pantalla por un único usuario.
- Una copia de respaldo o impresión en papel, siempre que se mencione expresamente la fuente del contenido.
Cualquier otro uso, especialmente con fines comerciales, o la extracción sistemática de contenidos del sitio, queda expresamente prohibido y podrá ser perseguido legalmente como acto de infracción de derechos de autor o competencia desleal.
Responsabilidad
Petites Échoppes se compromete a emplear todos los medios razonables a su alcance para garantizar el correcto funcionamiento, disponibilidad y accesibilidad del sitio web. No obstante, se advierte que la empresa está sujeta únicamente a una obligación de medios y no de resultado en lo relativo a la continuidad del servicio.
En consecuencia, Petites Échoppes no será responsable en los siguientes casos:
- Problemas de conexión o acceso al sitio derivados de factores externos, como la velocidad de acceso desde otros sitios web, problemas en la red de telecomunicaciones, caídas puntuales del servidor o cualquier otra causa ajena a su control;
- Uso fraudulento, malicioso o indebido por parte de terceros de la información contenida en el sitio;
- Interrupciones temporales o definitivas del servicio debidas a casos de fuerza mayor, fallos técnicos, mantenimiento necesario, o incidencias en la red de Internet, hardware o software;
- Incompatibilidades técnicas o mal funcionamiento del sitio web con el software, sistemas operativos, configuración o dispositivos del usuario.
El usuario es responsable de tomar todas las medidas apropiadas para proteger su equipo, datos y software contra posibles virus informáticos, intentos de intrusión u otras amenazas de seguridad. En este sentido, se recomienda realizar copias de seguridad periódicas. Petites Échoppes no será responsable de ningún daño o pérdida de datos que se derive del uso del sitio web.
El uso del sitio se realiza bajo la entera responsabilidad del usuario. Petites Échoppes no se hace responsable de las consecuencias derivadas de un uso inadecuado del sitio o de los servicios ofrecidos, ni de posibles reclamaciones, acciones legales o procedimientos iniciados por terceros en relación con dicho uso.
Asimismo, Petites Échoppes se reserva el derecho de modificar, suspender o interrumpir, total o parcialmente, el sitio web o cualquiera de los servicios que ofrece, en cualquier momento y sin necesidad de previo aviso, ni derecho a compensación alguna por parte del usuario. No se asumirá responsabilidad por los daños directos o indirectos que pudieran derivarse de dichas modificaciones, suspensiones o interrupciones.
Enlaces a sitios de terceros
El sitio web de Petites Échoppes puede incluir enlaces o referencias a sitios web de terceros. Estos sitios son gestionados por entidades ajenas a Petites Échoppes y se rigen por sus propias condiciones de uso y políticas de privacidad.
Se recomienda al usuario que, antes de interactuar con dichos sitios, revise cuidadosamente sus avisos legales y políticas de protección de datos personales.
Petites Échoppes no asume ninguna responsabilidad por el contenido, exactitud, funcionamiento, disponibilidad o seguridad de estos sitios externos, ni por el uso de los datos personales que el usuario pudiera facilitar en ellos. La inclusión de estos enlaces no implica en ningún caso una asociación, aprobación o respaldo por parte de Petites Échoppes.
Contenidos ilícitos y uso del sitio
Está estrictamente prohibido realizar cualquier acción que restrinja, dificulte o impida el uso normal del sitio por parte de otros usuarios.
El usuario se compromete a utilizar el sitio web y sus funcionalidades exclusivamente con fines lícitos y conforme a las condiciones establecidas en el presente aviso legal.
Queda prohibido, entre otras cosas, publicar, difundir o transmitir a través del sitio —ya sea en espacios públicos o mediante mensajería privada— cualquier contenido que:
- Infrinja la legislación vigente;
- Sea difamatorio, violento, obsceno, amenazante, discriminatorio, xenófobo, homófobo, racista, pornográfico o incite al odio;
- Vulnere derechos de propiedad intelectual o industrial, derechos al honor, a la intimidad o a la propia imagen;
- Contenga virus u otros elementos informáticos que puedan dañar o alterar el normal funcionamiento del sitio o de los equipos de terceros.
Petites Échoppes se reserva el derecho a retirar de forma inmediata cualquier contenido que considere ilícito, inapropiado o contrario a sus condiciones de uso, así como a bloquear o eliminar la cuenta del usuario infractor, sin perjuicio de las acciones legales que pudieran corresponder.
Asimismo, se prohíbe expresamente la recolección no autorizada de datos personales de otros usuarios del sitio.
Petites Échoppes podrá monitorizar los contenidos publicados en las secciones públicas del sitio con el fin de garantizar el cumplimiento de estas normas. Aunque los mensajes privados se tratan como confidenciales, la plataforma se reserva el derecho de intervenir en caso de denuncia fundada o sospecha razonable de actividad ilegal, conforme a lo previsto por la ley.
Política de privacidad
Puede consultar nuestra política de privacidad completa aquí. Esta política detalla cómo recopilamos, tratamos y protegemos los datos personales de nuestros usuarios conforme al Reglamento (UE) 2016/679 (RGPD) y la Ley Orgánica 3/2018.